quinta-feira, 13 de novembro de 2008

I've got a soul but I'm not a soldier

Hello everyone!

Well, now that you already asked yourself what’s going on, don’t you think is time to do something about it? I don’t mean to go in a mission to save the world (we’re no so naive anymore), I’m talking about small things we can do without interfering (too much) on your daily life.

So you want to do something but you don’t know how to start it? We’ve been talking with some young ones about it and they were complaining about the lack of doable ideas. [We’re editing the video yet, but pretty soon will post it]. Inspired by it, I did a research about the subject and there are some suggestions for you:

Voluntary Work. Is there something you enjoy? Why don’t you share it with the others? You may go to the closest school and talk with the principal. Perhaps you may teach the children your favorite activity, like playing guitar or painting. This idea is actually simpler than you think. In Sao Paulo, there is the program “Escola da Família”, visit their site and see if there’s something you would like to try: http://www.escoladafamilia.sp.gov.br/destaques.html

Community Work: OK, you don’t know what to do with your free days? You might like to do your regular job for the needy ones. For example, if you’re a hairdresser and you normally have a weekday off, why don’t you go visit a Retirement Center? Talk with the responsible ones… The old ladies and gentlemen will enjoy a new haircut for sure! You’re not the artistic type, but you like people? You can go to the Retirement Center and just talk with the elders, many of them don’t have a family anymore and they may feel lonely… Think about it.

Home Work: Well, you don’t like children or senior ones… Well, who said you have to talk with people to help them? And I’m not talking about given them your money. Have you ever thought about your garbage? You can help people with it. How? Selective Collect "Selective collect". There is a part of your trash that can be recycled and there are people that work with it. At these sites you’ll find what you need to know and a list of people to help you. http://www.cempre.org.br/
http://www.lixo.com.br/


If you live in Sao Paulo, you will find more ideas at
http://www.nossasaopaulo.org.br/portal/ideias_propostas


You don’t have to be a militant to do something.
You just need a little of goodwill!

By Dani.




[I've got a soul but I'm not a soldier]
Olá pessoas!

Bem, agora que você já se perguntou o que está acontecendo, você não acha que está na hora de fazer algo a respeito? Eu não quero dizer sair em uma missão para salvar o mundo (nós não somos mais tão ingênuos). Eu estou falando sobre pequenas coisas que podemos fazer sem interferir (muito) no seu cotidiano.
Então você quer fazer algo, mas não sabe como começar? Nós conversamos com alguns jovens sobre isso e eles comentaram sobre a falta de idéias viáveis. [Nós ainda estamos editando o vídeo, mas em breve postaremos] Inspirada por isso, eu fiz uma pesquisa sobre o assunto e aqui estão algumas sugestões para você:

Trabalho Voluntário. Tem alguma coisa que você gosta? Por que não dividir com outras pessoas? Você pode ir até a escola mais próxima e conversar com o diretor. Talvez você possa ensinar para as crianças sua atividade favorita, como tocar violão ou pintura. Essa idéia é na verdade mais simples do que você pensa. Tem em São Paulo um programa que se chama “Escola da Família”. Visite o site deles e veja se tem alguma coisa que você queira tentar: http://www.escoladafamilia.sp.gov.br/destaques.html

Trabalho Comunitário: Então, você não sabe o que fazer nos seus dias de folga? Talvez gostasse de tentar fazer o seu trabalho normal, só que para os necessitados. Por exemplo, se você é um cabeleireiro e normalmente você tem um dia da semana de folga, por que não fazer uma visitinha a um asilo? Converse com os responsáveis… as senhoras e senhores com certeza irão gostar de um novo corte! Você não é do tipo artístico, mas gosta de pessoas? Você pode ir ao asilo e conversar com os idosos. Muitos deles não têm mais uma família e podem se sentir muito sozinhos... Pense sobre isso.
Tarefa Doméstica: OK, você não gosta de crianças ou dos mais velhos... Bem, quem disse que você tem que conversar com as pessoas para ajudá-las? E eu não estou falando sobre doar o seu dinheiro. Você já pensou sobre o seu lixo? Você pode ajudar os outros com ele. Como? Coleta seletiva. Tem uma parte do seu lixo que pode ser reciclada e existem pessoas que trabalham com isso. Nesses site você encontrará o que precisar saber sobre isso e uma lista de pessoas que poderão te ajudar: http://www.cempre.org.br/ http://www.lixo.com.br/

Se você vive em São Paulo, você encontra mais idéias em: http://www.nossasaopaulo.org.br/portal/ideias_propostas


Você não precisa ser um militante para fazer algo.
Você só precisa de um pouquinho de boa vontade!

Dani.

Um comentário:

Unknown disse...

É de mais gente assim que preciamso hein!!! Let's join =)